Numbers 10:19
ਫ਼ੇਰ ਸ਼ਿਮੋਨ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਦੀ ਵਾਰੀ ਸੀ। ਸੂਰੀਸ਼ੱਦਾਈ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਲੁਮੀਏਲ ਉਸ ਟੋਲੇ ਦਾ ਆਗੂ ਸੀ।
And over | וְעַ֨ל | wĕʿal | veh-AL |
the host | צְבָ֔א | ṣĕbāʾ | tseh-VA |
of the tribe | מַטֵּ֖ה | maṭṭē | ma-TAY |
children the of | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Simeon | שִׁמְע֑וֹן | šimʿôn | sheem-ONE |
was Shelumiel | שְׁלֻֽמִיאֵ֖ל | šĕlumîʾēl | sheh-loo-mee-ALE |
the son | בֶּן | ben | ben |
of Zurishaddai. | צוּרִֽישַׁדָּֽי׃ | ṣûrîšaddāy | tsoo-REE-sha-DAI |