Mark 13:21
“ਉਸ ਵਕਤ ਕੁਝ ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਆਖਣਗੇ, ‘ਵੇਖੋ! ਮਸੀਹ ਇੱਥੇ ਹੈ’ ਕੁਝ ਹੋਰ ਲੋਕ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਵੀ ਆਖਣ, ‘ਉਹ ਉੱਥੇ ਹੈ!’ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰਨਾ।
| And | καὶ | kai | kay |
| then | τότε | tote | TOH-tay |
| if | ἐάν | ean | ay-AN |
| any man | τις | tis | tees |
| say shall | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| to you, | εἴπῃ | eipē | EE-pay |
| Lo, | Ἴδοὺ | idou | EE-THOO |
| here | ὧδε | hōde | OH-thay |
is | ὁ | ho | oh |
| Christ; | Χριστός | christos | hree-STOSE |
| or, | ἢ | ē | ay |
| lo, | Ἰδού, | idou | ee-THOO |
| there; is he | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
| believe | μὴ | mē | may |
| him not: | πιστεύσητε | pisteusēte | pee-STAYF-say-tay |