Malachi 3:12
“ਦੂਜੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਦੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦਾ ਵਤੀਰਾ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਡਾ ਦੇਸ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਮਾਲ ਦਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।” ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਆਖੀਆਂ।
| And all | וְאִשְּׁר֥וּ | wĕʾiššĕrû | veh-ee-sheh-ROO |
| nations | אֶתְכֶ֖ם | ʾetkem | et-HEM |
| blessed: you call shall | כָּל | kāl | kahl |
| הַגּוֹיִ֑ם | haggôyim | ha-ɡoh-YEEM | |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| ye | תִהְי֤וּ | tihyû | tee-YOO |
| be shall | אַתֶּם֙ | ʾattem | ah-TEM |
| a delightsome | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| land, | חֵ֔פֶץ | ḥēpeṣ | HAY-fets |
| saith | אָמַ֖ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| of hosts. | צְבָאֽוֹת׃ | ṣĕbāʾôt | tseh-va-OTE |