Luke 9:21
ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੌਕਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਗੱਲ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਣੀ।
| And | Ὁ | ho | oh |
| he | δὲ | de | thay |
| straitly charged | ἐπιτιμήσας | epitimēsas | ay-pee-tee-MAY-sahs |
| them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| and commanded | παρήγγειλεν | parēngeilen | pa-RAYNG-gee-lane |
| tell to them | μηδενὶ | mēdeni | may-thay-NEE |
| no man | εἰπεῖν | eipein | ee-PEEN |
| that thing; | τοῦτο | touto | TOO-toh |