Index
Full Screen ?
 

Luke 4:35 in Punjabi

Luke 4:35 Punjabi Bible Luke Luke 4

Luke 4:35
ਪਰ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਰੋਕਕੇ ਤਾੜਨਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, “ਚੁੱਪ ਕਰ! ਅਤੇ ਇਸ ਮਨੁੱਖ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲ ਜਾ।” ਭਰਿਸ਼ਟ ਆਤਮਾ ਨੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਠਾਹ ਜ਼ਮੀਨ ਤੇ ਪਟਕਿਆ ਅਤੇ ਫ਼ੇਰ ਭਰਿਸ਼ਟ ਆਤਮਾ ਬਿਨਾ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਸੱਟ ਪਹੁੰਚਾਏ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲ ਗਿਆ।

And
καὶkaikay
Jesus
ἐπετίμησενepetimēsenape-ay-TEE-may-sane
rebuked
αὐτῷautōaf-TOH
him,
hooh
saying,
Ἰησοῦςiēsousee-ay-SOOS
Hold
thy
peace,
λέγων,legōnLAY-gone
and
Φιμώθητιphimōthētifee-MOH-thay-tee
come
out
καὶkaikay
of
ἔξελθεexeltheAYKS-ale-thay
him.
ἐξexayks
And
when
αὐτοῦautouaf-TOO
the
καὶkaikay
devil
ῥίψανrhipsanREE-psahn
had
thrown
αὐτὸνautonaf-TONE
him
τὸtotoh
in
δαιμόνιονdaimonionthay-MOH-nee-one
the
εἰςeisees
midst,
τὸtotoh
came
he
μέσονmesonMAY-sone
out
of
ἐξῆλθενexēlthenayks-ALE-thane
him,
ἀπ'apap
and
hurt
αὐτοῦautouaf-TOO
him
μηδὲνmēdenmay-THANE
not.
βλάψανblapsanVLA-psahn
αὐτόνautonaf-TONE

Chords Index for Keyboard Guitar