Luke 20:17
ਪਰ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਝਾਕਿਆ ਅਤੇ ਆਖਿਆ, “ਤਾਂ ਫ਼ੇਰ ਇਸ ਲਿਖਤ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ: ‘ਜਿਸ ਪੱਥਰ ਨੂੰ ਰਾਜਾਂ ਨੇ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਉਹ ਖੂੰਜੇ ਦਾ ਪੱਥਰ ਬਣ ਗਿਆ।’
| And | ὁ | ho | oh |
| he | δὲ | de | thay |
| beheld | ἐμβλέψας | emblepsas | ame-VLAY-psahs |
| them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| and said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| What | Τί | ti | tee |
| is | οὖν | oun | oon |
| this | ἐστιν | estin | ay-steen |
| then | τὸ | to | toh |
| that | γεγραμμένον | gegrammenon | gay-grahm-MAY-none |
| is written, | τοῦτο· | touto | TOO-toh |
| stone The | Λίθον | lithon | LEE-thone |
| which | ὃν | hon | one |
| the | ἀπεδοκίμασαν | apedokimasan | ah-pay-thoh-KEE-ma-sahn |
| builders | οἱ | hoi | oo |
| rejected, | οἰκοδομοῦντες | oikodomountes | oo-koh-thoh-MOON-tase |
| the same | οὗτος | houtos | OO-tose |
| become is | ἐγενήθη | egenēthē | ay-gay-NAY-thay |
| the | εἰς | eis | ees |
| head | κεφαλὴν | kephalēn | kay-fa-LANE |
| of the corner? | γωνίας | gōnias | goh-NEE-as |