Luke 13:4
ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅੱਠ੍ਹਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਜਿਹੜੇ ਜਦੋਂ ਸਿਲੋਆਮ ਦਾ ਬੁਰਜ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਢੱਠਾ ਤਾਂ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਪਾਪੀ ਸਨ?
Or | ἢ | ē | ay |
those | ἐκεῖνοι | ekeinoi | ake-EE-noo |
οἱ | hoi | oo | |
eighteen, | δεκα | deka | thay-ka |
καὶ | kai | kay | |
οκτὼ, | oktō | oke-TOH | |
upon | ἐφ' | eph | afe |
whom | οὓς | hous | oos |
the | ἔπεσεν | epesen | A-pay-sane |
tower | ὁ | ho | oh |
in | πύργος | pyrgos | PYOOR-gose |
ἐν | en | ane | |
Siloam | τῷ | tō | toh |
fell, | Σιλωὰμ | silōam | see-loh-AM |
and | καὶ | kai | kay |
slew | ἀπέκτεινεν | apekteinen | ah-PAKE-tee-nane |
them, | αὐτούς | autous | af-TOOS |
think ye | δοκεῖτε | dokeite | thoh-KEE-tay |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
they | οὐτοὶ | outoi | oo-TOO |
were | ὀφειλέται | opheiletai | oh-fee-LAY-tay |
sinners | ἐγένοντο | egenonto | ay-GAY-none-toh |
above | παρὰ | para | pa-RA |
all | πάντας | pantas | PAHN-tahs |
men | ἀνθρώπους | anthrōpous | an-THROH-poos |
that | τοὺς | tous | toos |
dwelt | κατοικοῦντας | katoikountas | ka-too-KOON-tahs |
in | ἐν | en | ane |
Jerusalem? | Ἰερουσαλήμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |