Leviticus 27:12 in Punjabi

Punjabi Punjabi Bible Leviticus Leviticus 27 Leviticus 27:12

Leviticus 27:12
ਜਾਜਕ ਉਸ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰੇਗਾ। ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਜਾਨਵਰ ਚੰਗਾ ਹੈ ਜਾਂ ਬੁਰਾ। ਜਦੋਂ ਜਾਜਕ ਕੀਮਤ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰ ਦੇਵੇ, ਇਹ ਉਸ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੋਵੇਗੀ,

Leviticus 27:11Leviticus 27Leviticus 27:13

Leviticus 27:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou valuest it, who art the priest, so shall it be.

American Standard Version (ASV)
and the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou the priest valuest it, so shall it be.

Bible in Basic English (BBE)
And let the priest put a value on it, if it is good or bad; whatever value the priest puts on it, so will it be.

Darby English Bible (DBY)
and the priest shall value it, [judging] between good and bad: according to the valuation of the priest, so shall it be.

Webster's Bible (WBT)
And the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou valuest it, who art the priest, so shall it be.

World English Bible (WEB)
and the priest shall value it, whether it is good or bad. As you the priest values it, so shall it be.

Young's Literal Translation (YLT)
and the priest hath valued it; whether good or bad, according to thy valuation, O priest, so it is;

And
the
priest
וְהֶֽעֱרִ֤יךְwĕheʿĕrîkveh-heh-ay-REEK
shall
value
הַכֹּהֵן֙hakkōhēnha-koh-HANE
whether
it,
אֹתָ֔הּʾōtāhoh-TA
it
be
good
בֵּ֥יןbênbane
or
ט֖וֹבṭôbtove
bad:
וּבֵ֣יןûbênoo-VANE
valuest
thou
as
רָ֑עrāʿra
priest,
the
art
who
it,
כְּעֶרְכְּךָ֥kĕʿerkĕkākeh-er-keh-HA
so
הַכֹּהֵ֖ןhakkōhēnha-koh-HANE
shall
it
be.
כֵּ֥ןkēnkane
יִֽהְיֶֽה׃yihĕyeYEE-heh-YEH