Leviticus 14:55
ਕੱਪੜਿਆਂ ਉੱਤੇ ਜਾਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਲਗੀ ਫ਼ਫ਼ੂੰਦ ਲਈ ਹਨ।
Leviticus 14:55 in Other Translations
King James Version (KJV)
And for the leprosy of a garment, and of a house,
American Standard Version (ASV)
and for the leprosy of a garment, and for a house,
Bible in Basic English (BBE)
And for signs of disease in clothing, or in a house;
Darby English Bible (DBY)
and for the leprosy of garments, and of houses,
Webster's Bible (WBT)
And for the leprosy of a garment, and of a house,
World English Bible (WEB)
and for the destructive mildew of a garment, and for a house,
Young's Literal Translation (YLT)
and for leprosy of a garment, and of a house,
| And for the leprosy | וּלְצָרַ֥עַת | ûlĕṣāraʿat | oo-leh-tsa-RA-at |
| garment, a of | הַבֶּ֖גֶד | habbeged | ha-BEH-ɡed |
| and of a house, | וְלַבָּֽיִת׃ | wĕlabbāyit | veh-la-BA-yeet |
Cross Reference
Leviticus 13:47
“ਕੁਝ ਕੱਪੜਿਆਂ ਉੱਤੇ ਫ਼ਫ਼ੂੰਦੀ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਹੋ ਸੱਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਕੱਪੜਾ ਲਿਨਨ ਦਾ ਜਾਂ ਉੱਨ ਦਾ ਵੀ ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਲਿਨਨ ਜਾਂ ਉੱਨ ਤੋਂ ਉਣਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਬੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ। ਜਾਂ ਇਹ ਫ਼ਫ਼ੂੰਦੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਕਿਸੇ ਚਮੜੇ ਜਾਂ ਚਮੜੇ ਦੀ ਬਣੀ ਹੋਈ ਚੀਜ਼ ਉੱਪਰ ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ।