Lamentations 3:30
ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦੂਸਰੀ ਗੱਲ੍ਹ ਵੀ, ਬੱਪੜ ਮਾਰਨ ਵਾਲੇ ਵੱਲ ਭੁਆ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੇਇੱਜ਼ਤ ਹੋ ਲੈਣ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
He giveth | יִתֵּ֧ן | yittēn | yee-TANE |
his cheek | לְמַכֵּ֛הוּ | lĕmakkēhû | leh-ma-KAY-hoo |
smiteth that him to | לֶ֖חִי | leḥî | LEH-hee |
him: he is filled full | יִשְׂבַּ֥ע | yiśbaʿ | yees-BA |
with reproach. | בְּחֶרְפָּֽה׃ | bĕḥerpâ | beh-her-PA |