Judges 18:4
ਉਸ ਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਨੇ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਿਹੜੀਆਂ ਮੀਕਾਹ ਨੇ ਉਸ ਲਈ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ। “ਮੀਕਾਹ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਰੱਖਿਆ ਹੈ”, ਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਜਾਜਕ ਹਾਂ।”
| And he said | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| unto them, | אֲלֵהֶ֔ם | ʾălēhem | uh-lay-HEM |
| Thus | כָּזֹ֣ה | kāzō | ka-ZOH |
| thus and | וְכָזֶ֔ה | wĕkāze | veh-ha-ZEH |
| dealeth | עָ֥שָׂה | ʿāśâ | AH-sa |
| Micah | לִ֖י | lî | lee |
| hired hath and me, with | מִיכָ֑ה | mîkâ | mee-HA |
| me, and I am | וַיִּשְׂכְּרֵ֕נִי | wayyiśkĕrēnî | va-yees-keh-RAY-nee |
| his priest. | וָֽאֱהִי | wāʾĕhî | VA-ay-hee |
| ל֖וֹ | lô | loh | |
| לְכֹהֵֽן׃ | lĕkōhēn | leh-hoh-HANE |