Joshua 17:10
ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਦੀ ਧਰਤੀ ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਦੀ ਸੀ। ਅਤੇ ਉੱਤਰ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ ਦੀ ਧਰਤੀ ਮਨੱਸ਼ਹ ਦੀ ਸੀ। ਮੱਧ ਸਾਗਰ ਪੱਛਮੀ ਸਰਹੱਦ ਸੀ। ਸਰਹੱਦ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਆਸ਼ੇਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਛੂੰਹਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਯਿੱਸਾਕਾਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਨੂੰ।
| Southward | נֶ֣גְבָּה | negbâ | NEɡ-ba |
| it was Ephraim's, | לְאֶפְרַ֗יִם | lĕʾeprayim | leh-ef-RA-yeem |
| and northward | וְצָפ֙וֹנָה֙ | wĕṣāpônāh | veh-tsa-FOH-NA |
| Manasseh's, was it | לִמְנַשֶּׁ֔ה | limnašše | leem-na-SHEH |
| and the sea | וַיְהִ֥י | wayhî | vai-HEE |
| is | הַיָּ֖ם | hayyām | ha-YAHM |
| his border; | גְּבוּל֑וֹ | gĕbûlô | ɡeh-voo-LOH |
| together met they and | וּבְאָשֵׁר֙ | ûbĕʾāšēr | oo-veh-ah-SHARE |
| in Asher | יִפְגְּע֣וּן | yipgĕʿûn | yeef-ɡeh-OON |
| north, the on | מִצָּפ֔וֹן | miṣṣāpôn | mee-tsa-FONE |
| and in Issachar | וּבְיִשָּׂשכָ֖ר | ûbĕyiśśokār | oo-veh-yee-soh-HAHR |
| on the east. | מִמִּזְרָֽח׃ | mimmizrāḥ | mee-meez-RAHK |