Joshua 15:44
ਕਈਲਾਹ, ਅਕਜ਼ੀਬ ਅਤੇ ਮਾਰੇਸ਼ਾਹ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਇਹ ਨੌ ਕਸਬੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇਰਦ-ਗਿਰਦ ਖੇਤ ਸਨ।
And Keilah, | וּקְעִילָ֥ה | ûqĕʿîlâ | oo-keh-ee-LA |
and Achzib, | וְאַכְזִ֖יב | wĕʾakzîb | veh-ak-ZEEV |
Mareshah; and | וּמָֽרֵאשָׁ֑ה | ûmārēʾšâ | oo-ma-ray-SHA |
nine | עָרִ֥ים | ʿārîm | ah-REEM |
cities | תֵּ֖שַׁע | tēšaʿ | TAY-sha |
with their villages: | וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | wĕḥaṣrêhen | veh-hahts-ray-HEN |