John 8:26
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਆਂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਹਨ। ਉਹ ਇੱਕ ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਭੇਜਿਆ, ਸੱਚ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਉਸ ਤੋਂ ਸੁਣੀਆਂ ਹਨ।”
I have | πολλὰ | polla | pole-LA |
many things | ἔχω | echō | A-hoh |
to say | περὶ | peri | pay-REE |
and | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
judge to | λαλεῖν | lalein | la-LEEN |
of | καὶ | kai | kay |
you: | κρίνειν | krinein | KREE-neen |
but | ἀλλ' | all | al |
he | ὁ | ho | oh |
that sent | πέμψας | pempsas | PAME-psahs |
me | με | me | may |
is | ἀληθής | alēthēs | ah-lay-THASE |
true; | ἐστιν | estin | ay-steen |
and I | κἀγὼ | kagō | ka-GOH |
speak | ἃ | ha | a |
to | ἤκουσα | ēkousa | A-koo-sa |
the | παρ' | par | pahr |
world | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
things those | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
which | λὲγω | legō | LAY-goh |
I have heard | εἰς | eis | ees |
of | τὸν | ton | tone |
him. | κόσμον | kosmon | KOH-smone |