John 20:5
ਇਸਨੇ ਥੱਲੇ ਝੁਕ ਕੇ ਅੰਦਰ ਵੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਮਲਮਲ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਉੱਥੇ ਪਏ ਹੋਏ ਵੇਖੇ, ਪਰ ਉਹ ਅੰਦਰ ਨਾ ਗਿਆ।
And | καὶ | kai | kay |
he stooping down, | παρακύψας | parakypsas | pa-ra-KYOO-psahs |
and looking in, saw | βλέπει | blepei | VLAY-pee |
linen the | κείμενα | keimena | KEE-may-na |
clothes | τὰ | ta | ta |
lying; | ὀθόνια | othonia | oh-THOH-nee-ah |
yet | οὐ | ou | oo |
went he in. | μέντοι | mentoi | MANE-too |
not | εἰσῆλθεν | eisēlthen | ees-ALE-thane |