John 19:6
ਜਦੋਂ ਪਰਧਾਨ ਜਾਜਕਾਂ ਅਤੇ ਯਹੂਦੀ ਪਹਿਰੇਦਾਰਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਰੌਲਾ ਪਾਇਆ, “ਇਸ ਨੂੰ ਸਲੀਬ ਦਿਓ! ਸਲੀਬ ਦਿਓ!” ਪਰ ਪਿਲਾਤੁਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਤੁਸੀਂ ਆਪੇ ਇਸ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਵੋ ਅਤੇ ਸਲੀਬ ਦੇ ਦਿਓ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਸਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ।”
| When | ὅτε | hote | OH-tay |
| the chief | οὖν | oun | oon |
| priests | εἶδον | eidon | EE-thone |
| therefore | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| and | οἱ | hoi | oo |
| officers | ἀρχιερεῖς | archiereis | ar-hee-ay-REES |
| saw | καὶ | kai | kay |
| him, | οἱ | hoi | oo |
| they cried out, | ὑπηρέται | hypēretai | yoo-pay-RAY-tay |
| saying, | ἐκραύγασαν | ekraugasan | ay-KRA-ga-sahn |
| Crucify | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
| him, crucify | Σταύρωσον | staurōson | STA-roh-sone |
| Pilate him. | σταύρωσον | staurōson | STA-roh-sone |
| saith | λέγει | legei | LAY-gee |
| unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| Take | ὁ | ho | oh |
| ye | Πιλᾶτος | pilatos | pee-LA-tose |
| him, | Λάβετε | labete | LA-vay-tay |
| and | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| crucify | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| him: for | καὶ | kai | kay |
| I | σταυρώσατε· | staurōsate | sta-ROH-sa-tay |
| find | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| no | γὰρ | gar | gahr |
| fault | οὐχ | ouch | ook |
| in | εὑρίσκω | heuriskō | ave-REE-skoh |
| him. | ἐν | en | ane |
| αὐτῷ | autō | af-TOH | |
| αἰτίαν | aitian | ay-TEE-an |