John 19:35
(ਜਿਸ ਨੇ ਇਹ ਸਭ ਵੇਖਿਆ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਗਵਾਹੀ ਸੱਚੀ ਹੈ, ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ, ਸੱਚ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰ ਸੱਕੋਂ।)
| And | καὶ | kai | kay |
| he | ὁ | ho | oh |
| that saw | ἑωρακὼς | heōrakōs | ay-oh-ra-KOSE |
| record, bare it | μεμαρτύρηκεν | memartyrēken | may-mahr-TYOO-ray-kane |
| and | καὶ | kai | kay |
| his | ἀληθινὴ | alēthinē | ah-lay-thee-NAY |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| record | ἐστιν | estin | ay-steen |
| is | ἡ | hē | ay |
| true: | μαρτυρία | martyria | mahr-tyoo-REE-ah |
| and he | κἀκεῖνος | kakeinos | ka-KEE-nose |
| knoweth | οἶδεν | oiden | OO-thane |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| saith he | ἀληθῆ | alēthē | ah-lay-THAY |
| true, | λέγει | legei | LAY-gee |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| might believe. | πιστεύσητε | pisteusēte | pee-STAYF-say-tay |