Index
Full Screen ?
 

John 18:18 in Punjabi

યોહાન 18:18 Punjabi Bible John John 18

John 18:18
ਇਹ ਸਰਦੀ ਦਾ ਮੌਸਮ ਸੀ ਨੌਕਰਾਂ ਅਤੇ ਪਹਿਰੇਦਾਰਾਂ ਨੇ ਬਾਹਰ ਅੱਗ ਬਾਲੀ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਅੱਗ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਕੇ ਸੇਕ ਰਹੇ ਸਨ। ਪਤਰਸ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਾ ਸੇਕ ਰਿਹਾ ਸੀ।

And
εἱστήκεισανheistēkeisanee-STAY-kee-sahn
the
δὲdethay
servants
οἱhoioo
and
δοῦλοιdouloiTHOO-loo

καὶkaikay
officers
οἱhoioo
stood
there,
ὑπηρέταιhypēretaiyoo-pay-RAY-tay
made
had
who
ἀνθρακιὰνanthrakianan-thra-kee-AN
a
fire
of
coals;
πεποιηκότεςpepoiēkotespay-poo-ay-KOH-tase
for
ὅτιhotiOH-tee
was
it
ψῦχοςpsychosPSYOO-hose
cold:
ἦνēnane
and
καὶkaikay
they
warmed
themselves:
ἐθερμαίνοντο·ethermainontoay-thare-MAY-none-toh
and
ἦνēnane

δὲdethay
Peter
μετ'metmate
stood
αὐτῶνautōnaf-TONE
with
hooh
them,
ΠέτροςpetrosPAY-trose
and
ἑστὼςhestōsay-STOSE
warmed
himself.
καὶkaikay
θερμαινόμενοςthermainomenosthare-may-NOH-may-nose

Chords Index for Keyboard Guitar