John 13:9
ਸ਼ਮਊਨ ਪਤਰਸ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਪ੍ਰਭੂ, ਫ਼ੇਰ ਸਿਰਫ਼ ਮੇਰੇ ਪੈਰ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਹੱਥ ਅਤੇ ਸਿਰ ਵੀ ਧੋ ਦੇਵੋ।”
| Simon | λέγει | legei | LAY-gee |
| Peter | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| saith | Σίμων | simōn | SEE-mone |
| unto him, | Πέτρος | petros | PAY-trose |
| Lord, | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
| not | μὴ | mē | may |
| my | τοὺς | tous | toos |
| πόδας | podas | POH-thahs | |
| feet | μου | mou | moo |
| only, | μόνον | monon | MOH-none |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| also | καὶ | kai | kay |
| my | τὰς | tas | tahs |
| hands | χεῖρας | cheiras | HEE-rahs |
| and | καὶ | kai | kay |
| my head. | τὴν | tēn | tane |
| κεφαλήν | kephalēn | kay-fa-LANE |