John 12:5
“ਉਹ ਅਤਰ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਤਿੰਨ ਸੌ ਸਿੱਕਿਆਂ ਦੇ ਮੁੱਲ ਦਾ ਸੀ। ਯਿਸੂ ਉੱਪਰ ਮਲਨ ਦੀ ਬਜਾਇ ਇਸ ਅਤਰ ਨੂੰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਵੇਚਕੇ ਗਰੀਬਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸੱਕਦੀ ਸੀ।”
Why | Διατί | diati | thee-ah-TEE |
three for not was | τοῦτο | touto | TOO-toh |
this | τὸ | to | toh |
μύρον | myron | MYOO-rone | |
ointment | οὐκ | ouk | ook |
sold | ἐπράθη | eprathē | ay-PRA-thay |
hundred | τριακοσίων | triakosiōn | tree-ah-koh-SEE-one |
pence, | δηναρίων | dēnariōn | thay-na-REE-one |
and | καὶ | kai | kay |
given | ἐδόθη | edothē | ay-THOH-thay |
to the poor? | πτωχοῖς | ptōchois | ptoh-HOOS |