Job 9:2
“ਹਾਂ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੋ ਤੂੰ ਆਖਦਾ ਸੱਚ ਹੈ। ਪਰ ਕਿਹੜਾ ਆਦਮੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਦਲੀਲਾਂ ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਸੱਕਦਾ ਹੈ।
I know | אָ֭מְנָם | ʾāmĕnom | AH-meh-nome |
it is so | יָדַ֣עְתִּי | yādaʿtî | ya-DA-tee |
כִי | kî | hee | |
truth: a of | כֵ֑ן | kēn | hane |
but how | וּמַה | ûma | oo-MA |
should man | יִּצְדַּ֖ק | yiṣdaq | yeets-DAHK |
be just | אֱנ֣וֹשׁ | ʾĕnôš | ay-NOHSH |
with | עִם | ʿim | eem |
God? | אֵֽל׃ | ʾēl | ale |