Job 35:14
ਇਸ ਲਈ ਅੱਯੂਬ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੁਣੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਆਖੇਂਗਾ ਕਿ ਤੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ। ਤੂੰ ਆਖਦਾ ਹੈਂ ਕਿ ਤੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਅਤੇ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਮੌਕੇ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈਂ ਕਿ ਤੂੰ ਬੇਗੁਨਾਹ ਹੈਂ।
| Although | אַ֣ף | ʾap | af |
| כִּֽי | kî | kee | |
| thou sayest | תֹ֭אמַר | tōʾmar | TOH-mahr |
| thou shalt not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| see | תְשׁוּרֶ֑נּוּ | tĕšûrennû | teh-shoo-REH-noo |
| judgment yet him, | דִּ֥ין | dîn | deen |
| is before | לְ֝פָנָ֗יו | lĕpānāyw | LEH-fa-NAV |
| him; therefore trust | וּתְח֥וֹלֵֽל | ûtĕḥôlēl | oo-teh-HOH-lale |
| thou in him. | לֽוֹ׃ | lô | loh |