Job 3:17
ਬੁਰੇ ਆਦਮੀ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਖੜੀਆਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਹਟ ਜਾਂਦੇ ਨੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਨੇ। ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਜਿਹੜੇ ਬਕੱ ਜਾਂਦੇ ਨੇ ਕਬਰ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
There | שָׁ֣ם | šām | shahm |
the wicked | רְ֭שָׁעִים | rĕšāʿîm | REH-sha-eem |
cease | חָ֣דְלוּ | ḥādĕlû | HA-deh-loo |
from troubling; | רֹ֑גֶז | rōgez | ROH-ɡez |
there and | וְשָׁ֥ם | wĕšām | veh-SHAHM |
the weary | יָ֝נ֗וּחוּ | yānûḥû | YA-NOO-hoo |
יְגִ֣יעֵי | yĕgîʿê | yeh-ɡEE-ay | |
be at rest. | כֹֽחַ׃ | kōaḥ | HOH-ak |