Job 28:1
ਸਿਆਣਪ ਕੀ ਕਰਦੀ ਹੈ “ਅਜਿਹੀਆਂ ਖਾਨਾਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਚਾਂਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਸੋਨੇ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿਘਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।
Surely | כִּ֤י | kî | kee |
there is | יֵ֣שׁ | yēš | yaysh |
vein a | לַכֶּ֣סֶף | lakkesep | la-KEH-sef |
for the silver, | מוֹצָ֑א | môṣāʾ | moh-TSA |
place a and | וּ֝מָק֗וֹם | ûmāqôm | OO-ma-KOME |
for gold | לַזָּהָ֥ב | lazzāhāb | la-za-HAHV |
where they fine | יָזֹֽקּוּ׃ | yāzōqqû | ya-ZOH-koo |