Job 22:15 in Punjabiഇയ്യോബ് 22:15 Punjabi Bible Job Job 22 Job 22:15“ਅੱਯੂਬ, ਤੂੰ ਉਸੇ ਪੁਰਾਣੇ ਰਸਤੇ ਉੱਤੇ ਤੁਰ ਰਿਹਾ ਹੈਂ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ ਬੁਰੇ ਆਦਮੀ ਚੱਲੇ ਸਨ।Hastthoumarkedהַאֹ֣רַחhaʾōraḥha-OH-rahktheoldעוֹלָ֣םʿôlāmoh-LAHMwayתִּשְׁמ֑וֹרtišmôrteesh-MOREwhichאֲשֶׁ֖רʾăšeruh-SHERwickedדָּרְכ֣וּdorkûdore-HOOmenמְתֵיmĕtêmeh-TAYhavetrodden?אָֽוֶן׃ʾāwenAH-ven