Job 17:15 in Punjabi

Job 17:15
ਪਰ ਜੇ ਸਿਰਫ਼ ਇਹੀ ਮੇਰੀ ਆਸ ਹੈ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਆਸ ਨਹੀਂ। ਜੇ ਸਿਰਫ਼ ਇਹੀ ਮੇਰੀ ਆਸ ਹੈ ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬਿਨਾ ਆਸ ਤੋਂ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ।

Job 17:15
ਪਰ ਜੇ ਸਿਰਫ਼ ਇਹੀ ਮੇਰੀ ਆਸ ਹੈ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਆਸ ਨਹੀਂ। ਜੇ ਸਿਰਫ਼ ਇਹੀ ਮੇਰੀ ਆਸ ਹੈ ਤਾਂ ਲੋਕਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬਿਨਾ ਆਸ ਤੋਂ ਲੱਭ ਲਿਆ ਹੈ।

Job 17:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?

American Standard Version (ASV)
Where then is my hope? And as for my hope, who shall see it?

Bible in Basic English (BBE)
Where then is my hope? and who will see my desire?

Darby English Bible (DBY)
And where is then my hope? yea, my hope, who shall see it?

Webster's Bible (WBT)
And where is now my hope? as for my hope, who will see it?

World English Bible (WEB)
Where then is my hope? As for my hope, who shall see it?

Young's Literal Translation (YLT)
And where `is' now my hope? Yea, my hope, who doth behold it?