Job 15:30
ਬੁਰਾ ਆਦਮੀ ਹਨੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਨਹੀਂ ਬਚ ਸੱਕੇਗਾ ਉਹ ਉਸ ਰੁੱਖ ਵਾਂਗਰ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਕਰੁਂਬਲਾਂ ਇੱਕ ਲਾਟ ਕਾਰਣ ਮਰ ਗਈਆਂ ਹੋਣ ਅਤੇ ਹਵਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਉਡਾ ਕੇ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
| He shall not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| depart | יָס֨וּר׀ | yāsûr | ya-SOOR |
| out of | מִנִּי | minnî | mee-NEE |
| darkness; | חֹ֗שֶׁךְ | ḥōšek | HOH-shek |
| the flame | יֹֽ֭נַקְתּוֹ | yōnaqtô | YOH-nahk-toh |
| shall dry up | תְּיַבֵּ֣שׁ | tĕyabbēš | teh-ya-BAYSH |
| branches, his | שַׁלְהָ֑בֶת | šalhābet | shahl-HA-vet |
| and by the breath | וְ֝יָס֗וּר | wĕyāsûr | VEH-ya-SOOR |
| mouth his of | בְּר֣וּחַ | bĕrûaḥ | beh-ROO-ak |
| shall he go away. | פִּֽיו׃ | pîw | peev |