Jeremiah 7:5
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿਓਗੇ ਅਤੇ ਨੇਕੀ ਕਰੋਗੇ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਰਹਿਣ ਦੇਵਾਂਗਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜੋ ਇੱਕ ਦੂਸਰੇ ਲਈ ਸਹੀ ਹੋਵੇ।
| For | כִּ֤י | kî | kee |
| if | אִם | ʾim | eem |
| ye throughly | הֵיטֵיב֙ | hêṭêb | hay-TAVE |
| amend | תֵּיטִ֔יבוּ | têṭîbû | tay-TEE-voo |
| אֶת | ʾet | et | |
| your ways | דַּרְכֵיכֶ֖ם | darkêkem | dahr-hay-HEM |
| and your doings; | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| if | מַֽעַלְלֵיכֶ֑ם | maʿallêkem | ma-al-lay-HEM |
| ye throughly | אִם | ʾim | eem |
| execute | עָשׂ֤וֹ | ʿāśô | ah-SOH |
| judgment | תַֽעֲשׂוּ֙ | taʿăśû | ta-uh-SOO |
| between | מִשְׁפָּ֔ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| man a | בֵּ֥ין | bên | bane |
| and his neighbour; | אִ֖ישׁ | ʾîš | eesh |
| וּבֵ֥ין | ûbên | oo-VANE | |
| רֵעֵֽהוּ׃ | rēʿēhû | ray-ay-HOO |