Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 51:58 in Punjabi

Jeremiah 51:58 Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 51

Jeremiah 51:58
ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਯਹੋਵਾਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: “ਬਾਬਲ ਦੀ ਮੋਟੀ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੰਧ ਢਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਉਸ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਸਾੜ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਬਾਬਲ ਦੇ ਲੋਕ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨਗੇ, ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸਹਾਇਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗੀ। ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਬਹੁਤ ਬਕੱ ਜਾਣਗੇ। ਪਰ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਾਟਾਂ ਦਾ ਬਾਲਣ ਬਣਨਗੇ।”

Thus
כֹּֽהkoh
saith
אָמַ֞רʾāmarah-MAHR
the
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
hosts;
of
צְבָא֗וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
The
broad
חֹ֠מוֹתḥōmôtHOH-mote
walls
בָּבֶ֤לbābelba-VEL
Babylon
of
הָֽרְחָבָה֙hārĕḥābāhha-reh-ha-VA
shall
be
utterly
עַרְעֵ֣רʿarʿērar-ARE
broken,
תִּתְעַרְעָ֔רtitʿarʿārteet-ar-AR
high
her
and
וּשְׁעָרֶ֥יהָûšĕʿārêhāoo-sheh-ah-RAY-ha
gates
הַגְּבֹהִ֖יםhaggĕbōhîmha-ɡeh-voh-HEEM
burned
be
shall
בָּאֵ֣שׁbāʾēšba-AYSH
with
fire;
יִצַּ֑תּוּyiṣṣattûyee-TSA-too
people
the
and
וְיִֽגְע֨וּwĕyigĕʿûveh-yee-ɡeh-OO
shall
labour
עַמִּ֧יםʿammîmah-MEEM
in
vain,
בְּדֵיbĕdêbeh-DAY
folk
the
and
רִ֛יקrîqreek
in
וּלְאֻמִּ֥יםûlĕʾummîmoo-leh-oo-MEEM
the
fire,
בְּדֵיbĕdêbeh-DAY
and
they
shall
be
weary.
אֵ֖שׁʾēšaysh
וְיָעֵֽפוּ׃wĕyāʿēpûveh-ya-ay-FOO

Chords Index for Keyboard Guitar