Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 36:14 in Punjabi

Jeremiah 36:14 in Tamil Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 36

Jeremiah 36:14
ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਯਹੂਦੀ ਨਾਂ ਦੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਬਾਰੂਕ ਵੱਲ ਘਲਿਆ। ਯ੍ਯਹੂਦੀ ਨਬਨਯਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ ਜਿਹੜਾ ਕਿ ਸ਼ਲਮਯਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਸ਼ਲਮਯਾਹ ਕੂਸ਼ੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਯਹੂਦੀ ਨੇ ਬਾਰੂਕ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਉਹ ਪੱਤਰੀ ਲਿਆ ਜਿਸ ਤੋਂ ਤੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆ ਜਾ।” ਨੇਰੀਆਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਬਾਰੂਕ ਨੇ ਪੱਤਰੀ ਫ਼ੜੀ ਅਤੇ ਯੇਹੂਦੀ ਦੇ ਨਾਲ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਵੱਲ ਚੱਲ ਪਿਆ।

Therefore
all
וַיִּשְׁלְח֨וּwayyišlĕḥûva-yeesh-leh-HOO
the
princes
כָלkālhahl
sent
הַשָּׂרִ֜יםhaśśārîmha-sa-REEM

אֶלʾelel
Jehudi
בָּר֗וּךְbārûkba-ROOK
son
the
אֶתʾetet
of
Nethaniah,
יְהוּדִ֡יyĕhûdîyeh-hoo-DEE
the
son
בֶּןbenben
Shelemiah,
of
נְ֠תַנְיָהוּnĕtanyāhûNEH-tahn-ya-hoo
the
son
בֶּןbenben
of
Cushi,
שֶׁלֶמְיָ֣הוּšelemyāhûsheh-lem-YA-hoo
unto
בֶןbenven
Baruch,
כּוּשִׁי֮kûšiykoo-SHEE
saying,
לֵאמֹר֒lēʾmōrlay-MORE
Take
הַמְּגִלָּ֗הhammĕgillâha-meh-ɡee-LA
in
thine
hand
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
the
roll
קָרָ֤אתָqārāʾtāka-RA-ta
wherein
בָּהּ֙bāhba
thou
hast
read
בְּאָזְנֵ֣יbĕʾoznêbeh-oze-NAY
in
the
ears
הָעָ֔םhāʿāmha-AM
people,
the
of
קָחֶ֥נָּהqāḥennâka-HEH-na
and
come.
בְיָדְךָ֖bĕyodkāveh-yode-HA
So
Baruch
וָלֵ֑ךְwālēkva-LAKE
son
the
וַ֠יִּקַּחwayyiqqaḥVA-yee-kahk
of
Neriah
בָּר֨וּךְbārûkba-ROOK
took
בֶּןbenben

נֵרִיָּ֤הוּnēriyyāhûnay-ree-YA-hoo
the
roll
אֶתʾetet
hand,
his
in
הַמְּגִלָּה֙hammĕgillāhha-meh-ɡee-LA
and
came
בְּיָד֔וֹbĕyādôbeh-ya-DOH
unto
וַיָּבֹ֖אwayyābōʾva-ya-VOH
them.
אֲלֵיהֶֽם׃ʾălêhemuh-lay-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar