Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 35:14 in Punjabi

Jeremiah 35:14 in Tamil Punjabi Bible Jeremiah Jeremiah 35

Jeremiah 35:14
“ਰੇਕਾਬ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਨਾਦਾਬ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਾਬ ਨਾ ਪੀਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਹ ਆਦੇਸ਼ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਅੱਜ ਦਿਨ ਤੀਕ ਯੋਨਾਦਾਬ ਦੇ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁਰਖੇ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਮੰਨਿਆ ਹੈ। ਉਹ ਸ਼ਰਾਬ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦੇ। ਪਰ ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਤੁਸਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਹਨ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਹੁਕਮ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ।


הוּקַ֡םhûqamhoo-KAHM
The
words
אֶתʾetet
of
Jonadab
דִּבְרֵ֣יdibrêdeev-RAY
the
son
יְהוֹנָדָ֣בyĕhônādābyeh-hoh-na-DAHV
Rechab,
of
בֶּןbenben
that
רֵ֠כָבrēkobRAY-hove
he
commanded
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER

צִוָּ֨הṣiwwâtsee-WA
sons
his
אֶתʾetet
not
בָּנָ֜יוbānāywba-NAV
to
drink
לְבִלְתִּ֣יlĕbiltîleh-veel-TEE
wine,
שְׁתֽוֹתšĕtôtsheh-TOTE
performed;
are
יַ֗יִןyayinYA-yeen
for
unto
וְלֹ֤אwĕlōʾveh-LOH
this
שָׁתוּ֙šātûsha-TOO
day
עַדʿadad
drink
they
הַיּ֣וֹםhayyômHA-yome
none,
הַזֶּ֔הhazzeha-ZEH
but
כִּ֣יkee
obey
שָֽׁמְע֔וּšāmĕʿûsha-meh-OO

אֵ֖תʾētate
father's
their
מִצְוַ֣תmiṣwatmeets-VAHT
commandment:
אֲבִיהֶ֑םʾăbîhemuh-vee-HEM
notwithstanding
I
וְאָ֨נֹכִ֜יwĕʾānōkîveh-AH-noh-HEE
have
spoken
דִּבַּ֤רְתִּיdibbartîdee-BAHR-tee
unto
אֲלֵיכֶם֙ʾălêkemuh-lay-HEM
you,
rising
early
הַשְׁכֵּ֣םhaškēmhahsh-KAME
and
speaking;
וְדַבֵּ֔רwĕdabbērveh-da-BARE
hearkened
ye
but
וְלֹ֥אwĕlōʾveh-LOH
not
שְׁמַעְתֶּ֖םšĕmaʿtemsheh-ma-TEM
unto
אֵלָֽי׃ʾēlāyay-LAI

Chords Index for Keyboard Guitar