Jeremiah 34:3
ਸਿਦਕੀਯਾਹ, ਤੂੰ ਬਾਬਲ ਦੇ ਰਾਜੇ ਕੋਲੋਂ ਨਹੀਂ ਬਚ ਸੱਕੇਂਗਾ। ਤੂੰ ਅਵੱਸ਼ ਫ਼ੜ ਲਿਆ ਜਾਵੇਂਗਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਂਗਾ। ਤੂੰ ਬਾਬਲ ਦੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਦੇਖੇਂਗਾ। ਉਹ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਰੂਬਰੂ ਗੱਲ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਤੂੰ ਬਾਬਲ ਜਾਵੇਂਗਾ।
| And thou | וְאַתָּ֗ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| shalt not | לֹ֚א | lōʾ | loh |
| out escape | תִמָּלֵט֙ | timmālēṭ | tee-ma-LATE |
| of his hand, | מִיָּד֔וֹ | miyyādô | mee-ya-DOH |
| but | כִּ֚י | kî | kee |
| surely shalt | תָּפֹ֣שׂ | tāpōś | ta-FOSE |
| be taken, | תִּתָּפֵ֔שׂ | tittāpēś | tee-ta-FASE |
| and delivered | וּבְיָד֖וֹ | ûbĕyādô | oo-veh-ya-DOH |
| hand; his into | תִּנָּתֵ֑ן | tinnātēn | tee-na-TANE |
| and thine eyes | וְֽ֠עֵינֶיךָ | wĕʿênêkā | VEH-ay-nay-ha |
| behold shall | אֶת | ʾet | et |
| עֵינֵ֨י | ʿênê | ay-NAY | |
| the eyes | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| king the of | בָּבֶ֜ל | bābel | ba-VEL |
| of Babylon, | תִּרְאֶ֗ינָה | tirʾênâ | teer-A-na |
| speak shall he and | וּפִ֛יהוּ | ûpîhû | oo-FEE-hoo |
| with | אֶת | ʾet | et |
| thee mouth | פִּ֥יךָ | pîkā | PEE-ha |
| mouth, to | יְדַבֵּ֖ר | yĕdabbēr | yeh-da-BARE |
| and thou shalt go | וּבָבֶ֥ל | ûbābel | oo-va-VEL |
| to Babylon. | תָּבֽוֹא׃ | tābôʾ | ta-VOH |