Isaiah 33:6
ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸਿਆਣਪ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਨਾਲ ਅਮੀਰ ਬਣਾਉਦਾ ਹੈ। ਤੂੰ ਮੁਕਤੀ ਨਾਲ ਅਮੀਰ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈਂ ਅਤੇ ਇਹੀ ਗੱਲ ਤੈਨੂੰ ਅਮੀਰ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੂੰ ਜਾਣ ਸੱਕਦਾ ਹੈਂ ਕਿ ਤੂੰ ਨਿਰਂਤਰ ਰਹੇਁਗਾ।
And wisdom | וְהָיָה֙ | wĕhāyāh | veh-ha-YA |
and knowledge | אֱמוּנַ֣ת | ʾĕmûnat | ay-moo-NAHT |
shall be | עִתֶּ֔יךָ | ʿittêkā | ee-TAY-ha |
stability the | חֹ֥סֶן | ḥōsen | HOH-sen |
of thy times, | יְשׁוּעֹ֖ת | yĕšûʿōt | yeh-shoo-OTE |
strength and | חָכְמַ֣ת | ḥokmat | hoke-MAHT |
of salvation: | וָדָ֑עַת | wādāʿat | va-DA-at |
the fear | יִרְאַ֥ת | yirʾat | yeer-AT |
Lord the of | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
is his treasure. | הִ֥יא | hîʾ | hee |
אוֹצָרֽוֹ׃ | ʾôṣārô | oh-tsa-ROH |