Isaiah 14:12
ਤੂੰ ਪ੍ਰਭਾਤ ਦੇ ਤਾਰੇ ਵਾਂਗ ਸੀ ਪਰ ਤੂੰ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਡਿੱਗ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈਂ। ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਧਰਤੀ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਤੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਝੁਕਦੀਆਂ ਸਨ। ਪਰ ਹੁਣ ਤੂੰ ਕੱਟ ਕੇ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈਂ।
| How | אֵ֛יךְ | ʾêk | ake |
| art thou fallen | נָפַ֥לְתָּ | nāpaltā | na-FAHL-ta |
| from heaven, | מִשָּׁמַ֖יִם | miššāmayim | mee-sha-MA-yeem |
| Lucifer, O | הֵילֵ֣ל | hêlēl | hay-LALE |
| son | בֶּן | ben | ben |
| of the morning! | שָׁ֑חַר | šāḥar | SHA-hahr |
| down cut thou art how | נִגְדַּ֣עְתָּ | nigdaʿtā | neeɡ-DA-ta |
| to the ground, | לָאָ֔רֶץ | lāʾāreṣ | la-AH-rets |
| weaken didst which | חוֹלֵ֖שׁ | ḥôlēš | hoh-LAYSH |
| עַל | ʿal | al | |
| the nations! | גּוֹיִֽם׃ | gôyim | ɡoh-YEEM |