Hosea 7:8
ਇਸਰਾਏਲ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੀ ਕਿ ਇਹ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ “ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਹੋਰਨਾਂ ਕੌਮਾਂ ਨਾਲ ਰਲ ਜਾਂਦਾ ਉਹ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾ ਪੱਕੇ ਹੋਏ ਕੇਕ ਵਰਗਾ ਹੈ।
| Ephraim, | אֶפְרַ֕יִם | ʾeprayim | ef-RA-yeem |
| he | בָּעַמִּ֖ים | bāʿammîm | ba-ah-MEEM |
| hath mixed himself | ה֣וּא | hûʾ | hoo |
| people; the among | יִתְבּוֹלָ֑ל | yitbôlāl | yeet-boh-LAHL |
| Ephraim | אֶפְרַ֛יִם | ʾeprayim | ef-RA-yeem |
| is | הָיָ֥ה | hāyâ | ha-YA |
| a cake | עֻגָ֖ה | ʿugâ | oo-ɡA |
| not | בְּלִ֥י | bĕlî | beh-LEE |
| turned. | הֲפוּכָֽה׃ | hăpûkâ | huh-foo-HA |