Hebrews 12:8
ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਅਨੁਸ਼ਾਸਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ, ਫ਼ੇਰ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚੇ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਇਸ ਦੀ ਜਗ਼੍ਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਨਜਾਇਜ਼ ਬੱਚੇ ਹੋ।
| But | εἰ | ei | ee |
| if | δὲ | de | thay |
| ye be | χωρίς | chōris | hoh-REES |
| without | ἐστε | este | ay-stay |
| chastisement, | παιδείας | paideias | pay-THEE-as |
| whereof | ἧς | hēs | ase |
| all | μέτοχοι | metochoi | MAY-toh-hoo |
| are | γεγόνασιν | gegonasin | gay-GOH-na-seen |
| partakers, | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| then | ἄρα | ara | AH-ra |
| are ye | νόθοι | nothoi | NOH-thoo |
| bastards, | ἐστε | este | ay-stay |
| and | καὶ | kai | kay |
| not | οὐχ | ouch | ook |
| sons. | υἱοί | huioi | yoo-OO |