Hebrews 12:10
ਸਾਡੇ ਧਰਤੀ ਉੱਪਰਲੇ ਪਿਉਵਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਥੋੜੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਅਨੁਸ਼ਾਸਿਤ ਕੀਤਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਉਸੇ ਢੰਗ ਵਿੱਚ ਅਨੁਸ਼ਾਸਿਤ ਕੀਤਾ ਜਿਹੜਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਸਮਝਿਆ। ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਉਸੇ ਵਾਂਗ ਪਵਿੱਤਰ ਬਣ ਸੱਕੀਏ।
| For | οἱ | hoi | oo |
| they | μὲν | men | mane |
| verily | γὰρ | gar | gahr |
| for | πρὸς | pros | prose |
| a few | ὀλίγας | oligas | oh-LEE-gahs |
| days | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
| chastened | κατὰ | kata | ka-TA |
| us after | τὸ | to | toh |
| their own | δοκοῦν | dokoun | thoh-KOON |
| αὐτοῖς | autois | af-TOOS | |
| pleasure; | ἐπαίδευον | epaideuon | ay-PAY-thave-one |
| but | ὁ | ho | oh |
| he | δὲ | de | thay |
| for | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| our | τὸ | to | toh |
| profit, | συμφέρον | sympheron | syoom-FAY-rone |
| that | εἰς | eis | ees |
| we | τὸ | to | toh |
| partakers be might | μεταλαβεῖν | metalabein | may-ta-la-VEEN |
| of | τῆς | tēs | tase |
| his | ἁγιότητος | hagiotētos | a-gee-OH-tay-tose |
| holiness. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |