Index
Full Screen ?
 

Hebrews 11:4 in Punjabi

Hebrews 11:4 Punjabi Bible Hebrews Hebrews 11

Hebrews 11:4
ਕਇਨ ਅਤੇ ਹਾਬਲ ਦੋਹਾਂ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਬਲੀਆਂ ਚੜ੍ਹਾਈਆਂ ਸਨ। ਪਰ ਹਾਬਲ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਲੀ ਚੜ੍ਹਾਈ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਹਚਾ ਸੀ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਹਾਬਲ ਦੀਆਂ ਚੜ੍ਹਾਈਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸੰਨ ਸੀ। ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਹਾਬਲ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਮਨੁੱਖ ਆਖਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਨਿਹਚਾ ਸੀ। ਹਾਬਲ ਮਰ ਗਿਆ, ਪਰ ਆਪਣੀ ਨਿਹਚਾ ਰਾਹੀਂ ਉਹ ਹਾਲੇ ਵੀ ਬੋਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

By
faith
ΠίστειpisteiPEE-stee
Abel
πλείοναpleionaPLEE-oh-na
offered
θυσίανthysianthyoo-SEE-an
unto

ἍβελhabelA-vale
God
παρὰparapa-RA
excellent
more
a
ΚάϊνkainKA-een
sacrifice
προσήνεγκενprosēnenkenprose-A-nayng-kane
than
τῷtoh
Cain,
θεῷtheōthay-OH
by
δι'dithee
which
ἧςhēsase
he
obtained
witness
ἐμαρτυρήθηemartyrēthēay-mahr-tyoo-RAY-thay
was
he
that
εἶναιeinaiEE-nay
righteous,
δίκαιοςdikaiosTHEE-kay-ose

μαρτυροῦντοςmartyrountosmahr-tyoo-ROON-tose
God
ἐπὶepiay-PEE
testifying
τοῖςtoistoos
of
δώροιςdōroisTHOH-roos
his
αὐτοῦautouaf-TOO

τοῦtoutoo
gifts:
θεοῦtheouthay-OO
and
καὶkaikay
by
δι'dithee
it
αὐτῆςautēsaf-TASE
he
being
dead
ἀποθανὼνapothanōnah-poh-tha-NONE
yet
ἔτιetiA-tee
speaketh.
λαλεῖταιlaleitaila-LEE-tay

Chords Index for Keyboard Guitar