Genesis 8:2
ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੋਣੀ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਹੇਠੋਂ ਪਾਣੀ ਵਗਣਾ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ।
The fountains | וַיִּסָּֽכְרוּ֙ | wayyissākĕrû | va-yee-sa-heh-ROO |
deep the of also | מַעְיְנֹ֣ת | maʿyĕnōt | ma-yeh-NOTE |
and the windows | תְּה֔וֹם | tĕhôm | teh-HOME |
heaven of | וַֽאֲרֻבֹּ֖ת | waʾărubbōt | va-uh-roo-BOTE |
were stopped, | הַשָּׁמָ֑יִם | haššāmāyim | ha-sha-MA-yeem |
rain the and | וַיִּכָּלֵ֥א | wayyikkālēʾ | va-yee-ka-LAY |
from | הַגֶּ֖שֶׁם | haggešem | ha-ɡEH-shem |
heaven | מִן | min | meen |
was restrained; | הַשָּׁמָֽיִם׃ | haššāmāyim | ha-sha-MA-yeem |