Genesis 6:15 in Punjabi

Punjabi Punjabi Bible Genesis Genesis 6 Genesis 6:15

Genesis 6:15
“ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੂੰ ਇਸ ਨਾਪ ਦੀ ਕਿਸ਼ਤੀ ਬਣਾਵੇਂ: 300 ਕਿਊਬਿਟ ਲੰਬੀ, 50 ਕਿਊਬਿਟ ਚੌੜੀ ਅਤੇ 30 ਕਿਊਬਿਟ ਉੱਚੀ।

Genesis 6:14Genesis 6Genesis 6:16

Genesis 6:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And this is the fashion which thou shalt make it of: The length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

American Standard Version (ASV)
And this is how thou shalt make it: the length of the ark three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

Bible in Basic English (BBE)
And this is the way you are to make it: it is to be three hundred cubits long, fifty cubits wide, and thirty cubits high.

Darby English Bible (DBY)
And thus shalt thou make it: let the length of the ark be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

Webster's Bible (WBT)
And this is the fashion in which thou shalt make it: the length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

World English Bible (WEB)
This is how you shall make it. The length of the ark will be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

Young's Literal Translation (YLT)
and this `is' that which thou dost with it: three hundred cubits `is' the length of the ark, fifty cubits its breadth, and thirty cubits its height;

be
is
וְזֶ֕הwĕzeveh-ZEH
the
fashion
shall
of:
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
And
this
which
תַּֽעֲשֶׂ֖הtaʿăśeta-uh-SEH
shalt
make
thou
three
אֹתָ֑הּʾōtāhoh-TA
hundred
cubits,
length
שְׁלֹ֧שׁšĕlōšsheh-LOHSH
The
it
ark
מֵא֣וֹתmēʾôtmay-OTE
the
אַמָּ֗הʾammâah-MA
of
אֹ֚רֶךְʾōrekOH-rek
fifty
it
הַתֵּבָ֔הhattēbâha-tay-VA
of
cubits,
breadth
חֲמִשִּׁ֤יםḥămiššîmhuh-mee-SHEEM
the
אַמָּה֙ʾammāhah-MA
thirty
it
of
רָחְבָּ֔הּroḥbāhroke-BA
cubits.
the
and
וּשְׁלֹשִׁ֥יםûšĕlōšîmoo-sheh-loh-SHEEM
height
אַמָּ֖הʾammâah-MA
קוֹמָתָֽהּ׃qômātāhkoh-ma-TA

Cross Reference

Genesis 7:20
ਪਾਣੀ ਪਹਾੜਾਂ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਉੱਠਣ ਲੱਗਾ। ਪਾਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਪਹਾੜ ਤੋਂ ਵੀ 20 ਫੁੱਟ ਉੱਚਾ ਉੱਠ ਗਿਆ।

Deuteronomy 3:11
(ਓਗ ਬਾਸ਼ਾਨ ਦਾ ਰਾਜਾ ਸੀ। ਓਗ ਹਾਲੇ ਤੀਕ ਬਚੇ ਹੋਏ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਰਫ਼ਾਈ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ। ਓਗ ਦਾ ਪਲੰਘ ਲੋਹੇ ਦਾ ਸੀ। ਇਹ 13 ਫੁੱਟ ਲੰਮਾ ਅਤੇ 6 ਫੁੱਟ ਚੌੜਾ ਸੀ। ਇਹ ਪਲੰਘ ਹਾਲੇ ਵੀ ਰੱਬਾਹ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅੰਮੋਨੀ ਲੋਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।)