Genesis 4:18
ਹਨੋਕ ਦੇ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਹੋਇਆ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਈਰਾਦ ਸੀ। ਈਰਾਦ ਦੇ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਹੋਇਆ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਮਹੂਯਾਏਲ ਸੀ। ਮਹੂਯਾਏਲ ਦੇ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਹੋਇਆ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਮਹੂਯਾਏਲ ਸੀ। ਮਹੂਯਾਏਲ ਦੇ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਹੋਇਆ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਲਾਮਕ ਸੀ।
And unto Enoch | וַיִּוָּלֵ֤ד | wayyiwwālēd | va-yee-wa-LADE |
was born | לַֽחֲנוֹךְ֙ | laḥănôk | LA-huh-noke |
אֶת | ʾet | et | |
Irad: | עִירָ֔ד | ʿîrād | ee-RAHD |
and Irad | וְעִירָ֕ד | wĕʿîrād | veh-ee-RAHD |
begat | יָלַ֖ד | yālad | ya-LAHD |
אֶת | ʾet | et | |
Mehujael: | מְחֽוּיָאֵ֑ל | mĕḥûyāʾēl | meh-hoo-ya-ALE |
and Mehujael | וּמְחִיּיָאֵ֗ל | ûmĕḥiyyyāʾēl | oo-meh-hee-ya-ALE |
begat | יָלַד֙ | yālad | ya-LAHD |
אֶת | ʾet | et | |
Methusael: | מְת֣וּשָׁאֵ֔ל | mĕtûšāʾēl | meh-TOO-sha-ALE |
Methusael and | וּמְתוּשָׁאֵ֖ל | ûmĕtûšāʾēl | oo-meh-too-sha-ALE |
begat | יָלַ֥ד | yālad | ya-LAHD |
אֶת | ʾet | et | |
Lamech. | לָֽמֶךְ׃ | lāmek | LA-mek |