Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

Genesis 26:16 in Punjabi

ਪੈਦਾਇਸ਼ 26:16 Punjabi Bible Genesis Genesis 26

Genesis 26:16
ਅਤੇ ਅਬੀਮਲਕ ਨੇ ਇਸਹਾਕ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਸਾਡਾ ਦੇਸ਼ ਛੱਡ ਜਾਹ। ਤੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵੱਧੇਰੇ ਤਾਕਤਵਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈਂ।”

And Abimelech	וַיֹּ֥אמֶר	wayyōʾmer	va-YOH-mer
said	אֲבִימֶ֖לֶךְ	ʾăbîmelek	uh-vee-MEH-lek
unto	אֶל	ʾel	el
Isaac,	יִצְחָ֑ק	yiṣḥāq	yeets-HAHK
Go	לֵ֚ךְ	lēk	lake
from	מֵֽעִמָּ֔נוּ	mēʿimmānû	may-ee-MA-noo
for us;	כִּֽי	kî	kee
thou art much	עָצַ֥מְתָּ	ʿāṣamtā	ah-TSAHM-ta
mightier	מִמֶּ֖נּוּ	mimmennû	mee-MEH-noo
than	מְאֹֽד׃	mĕʾōd	meh-ODE