Genesis 11:21 in Punjabi

Punjabi Punjabi Bible Genesis Genesis 11 Genesis 11:21

Genesis 11:21
ਸਰੂਗ ਦੇ ਜੰਮਣ ਤੋਂ ਬਾਦ, ਰਊ 270 ਵਰ੍ਹੇ ਹੋਰ ਜੀਵਿਆ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਦੇ ਹੋਰ ਧੀਆਂ ਪੁੱਤਰ ਹੋਏ।

Genesis 11:20Genesis 11Genesis 11:22

Genesis 11:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Reu lived after he begat Serug two hundred and seven years, and begat sons and daughters.

American Standard Version (ASV)
and Reu lived after he begat Serug two hundred and seven years, and begat sons and daughters.

Bible in Basic English (BBE)
And after the birth of Serug, Reu went on living for two hundred and seven years, and had sons and daughters:

Darby English Bible (DBY)
And Reu lived after he had begotten Serug two hundred and seven years, and begot sons and daughters.

Webster's Bible (WBT)
And Reu lived after he begat Serug two hundred and seven years, and begat sons and daughters.

World English Bible (WEB)
Reu lived after he became the father of Serug two hundred seven years, and became the father of sons and daughters.

Young's Literal Translation (YLT)
And Reu liveth after his begetting Serug two hundred and seven years, and begetteth sons and daughters.

And
Reu
וַיְחִ֣יwayḥîvai-HEE
lived
רְע֗וּrĕʿûreh-OO
after
אַֽחֲרֵי֙ʾaḥărēyah-huh-RAY
he
begat
הֽוֹלִיד֣וֹhôlîdôhoh-lee-DOH

אֶתʾetet
Serug
שְׂר֔וּגśĕrûgseh-ROOɡ
hundred
two
שֶׁ֥בַעšebaʿSHEH-va

שָׁנִ֖יםšānîmsha-NEEM
and
seven
וּמָאתַ֣יִםûmāʾtayimoo-ma-TA-yeem
years,
שָׁנָ֑הšānâsha-NA
begat
and
וַיּ֥וֹלֶדwayyôledVA-yoh-led
sons
בָּנִ֖יםbānîmba-NEEM
and
daughters.
וּבָנֽוֹת׃ûbānôtoo-va-NOTE