Ezekiel 40:31
ਇਸਦਾ ਵਰਾਂਡਾ ਬਾਹਰਲੇ ਵਿਹੜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਲਗਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਰਸਤੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਤੇ ਸੀ। ਪਾਮ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦੀ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਫਾਟਕਾਂ ਵੱਲ ਜਾਂਦੇ ਰਸਤੇ ਦੇ ਦੋਹੀਁ ਪਾਸੀਁ ਕੰਧਾਂ ਉੱਤੇ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਸੀ। ਫਾਟਕ ਵੱਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਅੱਠ ਪੌੜੀਆਂ ਸਨ।
| And the arches | וְאֵלַמָּ֗ו | wĕʾēlammāw | veh-ay-la-MAHV |
| thereof were toward | אֶל | ʾel | el |
| utter the | חָצֵר֙ | ḥāṣēr | ha-TSARE |
| court; | הַחִ֣צוֹנָ֔ה | haḥiṣônâ | ha-HEE-tsoh-NA |
| and palm trees | וְתִמֹרִ֖ים | wĕtimōrîm | veh-tee-moh-REEM |
| upon were | אֶל | ʾel | el |
| the posts | אֵילָ֑ו | ʾêlāw | ay-LAHV |
| up going the and thereof: | וּמַעֲל֥וֹת | ûmaʿălôt | oo-ma-uh-LOTE |
| to it had eight | שְׁמוֹנֶ֖ה | šĕmône | sheh-moh-NEH |
| steps. | מַעֲלָֽו׃ | maʿălāw | ma-uh-LAHV |