Ezekiel 12:18
“ਆਦਮੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਤੈਨੂੰ ਅਵੱਸ਼ ਹੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਰਸਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਭੈਭੀਤ ਹੋਵੇਂ। ਤੈਨੂੰ ਭੋਜਨ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਕੰਬਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਤੈਨੂੰ ਪਾਣੀ ਪੀਣ ਵੇਲੇ ਫ਼ਿਕਰਮੰਦ ਅਤੇ ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ ਦਿਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Son | בֶּן | ben | ben |
of man, | אָדָ֕ם | ʾādām | ah-DAHM |
eat | לַחְמְךָ֖ | laḥmĕkā | lahk-meh-HA |
thy bread | בְּרַ֣עַשׁ | bĕraʿaš | beh-RA-ash |
with quaking, | תֹּאכֵ֑ל | tōʾkēl | toh-HALE |
drink and | וּמֵימֶ֕יךָ | ûmêmêkā | oo-may-MAY-ha |
thy water | בְּרָגְזָ֥ה | bĕrogzâ | beh-roɡe-ZA |
with trembling | וּבִדְאָגָ֖ה | ûbidʾāgâ | oo-veed-ah-ɡA |
and with carefulness; | תִּשְׁתֶּֽה׃ | tište | teesh-TEH |