Exodus 4:28
ਮੂਸਾ ਨੇ ਹਾਰੂਨ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਭੇਜਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਮੂਸਾ ਨੇ ਹਾਰੂਨ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਕਰਿਸ਼ਮਿਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਨੀਆਂ ਸਨ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਸੀ। ਮੂਸਾ ਨੇ ਹਾਰੂਨ ਨੂੰ ਉਹ ਹਰ ਗੱਲ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀ ਜਿਹੜੀ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਆਖੀ ਸੀ।
And Moses | וַיַּגֵּ֤ד | wayyaggēd | va-ya-ɡADE |
told | מֹשֶׁה֙ | mōšeh | moh-SHEH |
Aaron | לְאַֽהֲרֹ֔ן | lĕʾahărōn | leh-ah-huh-RONE |
אֵ֛ת | ʾēt | ate | |
all | כָּל | kāl | kahl |
words the | דִּבְרֵ֥י | dibrê | deev-RAY |
of the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
who | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
sent had | שְׁלָח֑וֹ | šĕlāḥô | sheh-la-HOH |
him, and all | וְאֵ֥ת | wĕʾēt | veh-ATE |
signs the | כָּל | kāl | kahl |
which | הָֽאֹתֹ֖ת | hāʾōtōt | ha-oh-TOTE |
he had commanded | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
him. | צִוָּֽהוּ׃ | ṣiwwāhû | tsee-wa-HOO |