Index
Full Screen ?
 

Exodus 39:21 in Punjabi

Exodus 39:21 Punjabi Bible Exodus Exodus 39

Exodus 39:21
ਫ਼ੇਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੀਲਾ ਰਿਬਨ ਲਿਆ ਅਤੇ ਸੀਨੇ-ਬੰਦ ਦੀਆਂ ਮੁੰਦਰੀਆਂ ਨੂੰ ਏਫ਼ੋਦ ਦੀਆਂ ਮੁੰਦਰੀਆਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸੀਨੇ-ਬੰਦ ਪੇਟੀ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕ ਟਿਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਏਫ਼ੋਦ ਨਾਲ ਕਸਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਭ ਕੁਝ ਓਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਜਿਵੇਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

And
they
did
bind
וַיִּרְכְּס֣וּwayyirkĕsûva-yeer-keh-SOO

אֶתʾetet
breastplate
the
הַחֹ֡שֶׁןhaḥōšenha-HOH-shen
by
his
rings
מִטַּבְּעֹתָיו֩miṭṭabbĕʿōtāywmee-ta-beh-oh-tav
unto
אֶלʾelel
rings
the
טַבְּעֹ֨תṭabbĕʿōtta-beh-OTE
of
the
ephod
הָֽאֵפֹ֜דhāʾēpōdha-ay-FODE
lace
a
with
בִּפְתִ֣ילbiptîlbeef-TEEL
of
blue,
תְּכֵ֗לֶתtĕkēletteh-HAY-let
be
might
it
that
לִֽהְיֹת֙lihĕyōtlee-heh-YOTE
above
עַלʿalal
the
curious
girdle
חֵ֣שֶׁבḥēšebHAY-shev
ephod,
the
of
הָֽאֵפֹ֔דhāʾēpōdha-ay-FODE
and
that
the
breastplate
וְלֹֽאwĕlōʾveh-LOH
not
might
יִזַּ֣חyizzaḥyee-ZAHK
be
loosed
הַחֹ֔שֶׁןhaḥōšenha-HOH-shen
from
מֵעַ֖לmēʿalmay-AL
the
ephod;
הָֽאֵפֹ֑דhāʾēpōdha-ay-FODE
as
כַּֽאֲשֶׁ֛רkaʾăšerka-uh-SHER
the
Lord
צִוָּ֥הṣiwwâtsee-WA
commanded
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA

אֶתʾetet
Moses.
מֹשֶֽׁה׃mōšemoh-SHEH

Chords Index for Keyboard Guitar