Exodus 22:13
ਜੇ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੇ ਉਸ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਗੁਆਂਢੀ ਨੂੰ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। ਗੁਆਂਢੀ ਨੂੰ ਉਸ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਕੀਮਤ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ ਜਿਹੜਾ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
| If | אִם | ʾim | eem |
| it be torn in pieces, | טָרֹ֥ף | ṭārōp | ta-ROFE |
| יִטָּרֵ֖ף | yiṭṭārēp | yee-ta-RAFE | |
| then let him bring | יְבִאֵ֣הוּ | yĕbiʾēhû | yeh-vee-A-hoo |
| witness, for it | עֵ֑ד | ʿēd | ade |
| and he shall not | הַטְּרֵפָ֖ה | haṭṭĕrēpâ | ha-teh-ray-FA |
| good make | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| that which was torn. | יְשַׁלֵּֽם׃ | yĕšallēm | yeh-sha-LAME |