Job 23:10 in Punjabi

Job 23:10
ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਮੇਰੀ ਪਰੱਖ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇਖ ਲਵੇਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਸ਼ੁੱਧ ਹਾਂ।

Job 23:10
ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਮੇਰੀ ਪਰੱਖ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਦੇਖ ਲਵੇਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਸ਼ੁੱਧ ਹਾਂ।

Job 23:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.

American Standard Version (ASV)
But he knoweth the way that I take; When he hath tried me, I shall come forth as gold.

Bible in Basic English (BBE)
For he has knowledge of the way I take; after I have been tested I will come out like gold.

Darby English Bible (DBY)
But he knoweth the way that I take; he trieth me, I shall come forth as gold.

Webster's Bible (WBT)
But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.

World English Bible (WEB)
But he knows the way that I take. When he has tried me, I shall come forth like gold.

Young's Literal Translation (YLT)
For He hath known the way with me, He hath tried me -- as gold I go forth.