Deuteronomy 23:4
ਕਿਉਂਕਿ ਅੰਮੋਨੀਆਂ ਅਤੇ ਮੋਆਬੀਆਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਉਸ ਯਾਤਰਾ ਵੇਲੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਿਸਰ ਤੋਂ ਆਏ ਸੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੋਟੀ ਪਾਣੀ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਿਲਆਮ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਰਾਪ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ। (ਬਿਲਆਮ ਮਸੋਪੋਤਾਮੀਆਂ ਦੇ ਫ਼ਤੋਂਰ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਬਓਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ।)
| Because | עַל | ʿal | al |
| דְּבַ֞ר | dĕbar | deh-VAHR | |
| they | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| met | לֹֽא | lōʾ | loh |
| you not | קִדְּמ֤וּ | qiddĕmû | kee-deh-MOO |
| with bread | אֶתְכֶם֙ | ʾetkem | et-HEM |
| water with and | בַּלֶּ֣חֶם | balleḥem | ba-LEH-hem |
| in the way, | וּבַמַּ֔יִם | ûbammayim | oo-va-MA-yeem |
| when ye came forth | בַּדֶּ֖רֶךְ | badderek | ba-DEH-rek |
| Egypt; of out | בְּצֵֽאתְכֶ֣ם | bĕṣēʾtĕkem | beh-tsay-teh-HEM |
| and because | מִמִּצְרָ֑יִם | mimmiṣrāyim | mee-meets-RA-yeem |
| they hired | וַֽאֲשֶׁר֩ | waʾăšer | va-uh-SHER |
| against | שָׂכַ֨ר | śākar | sa-HAHR |
| thee | עָלֶ֜יךָ | ʿālêkā | ah-LAY-ha |
| Balaam | אֶת | ʾet | et |
| son the | בִּלְעָ֣ם | bilʿām | beel-AM |
| of Beor | בֶּן | ben | ben |
| of Pethor | בְּע֗וֹר | bĕʿôr | beh-ORE |
| Mesopotamia, of | מִפְּת֛וֹר | mippĕtôr | mee-peh-TORE |
| to curse | אֲרַ֥ם | ʾăram | uh-RAHM |
| thee. | נַֽהֲרַ֖יִם | nahărayim | na-huh-RA-yeem |
| לְקַֽלְלֶֽךָּ׃ | lĕqallekkā | leh-KAHL-LEH-ka |